-
1 to go into a huff
enfadarse, enfurruñarse -
2 huff
- into a huff- in a huff
- huffy
- huffily
- huffinesstr[hʌf]1 enfado, enojo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in a huff estar enojado,-a, estar indignado,-ato go into a huff enfadarse, enfurruñarseto huff and puff resoplarhuff ['hʌf] n: enojo m, enfado mto be in a huff: estar enojadon.• enojo s.m.• pique s.m.• rabieta s.f.v.• ofender v.• soplar v.
I hʌfnoun (no pl)to be/go off in a huff — estar*/salir* enfurruñado, estar*/salir* con mufa (RPl fam)
to get in o go into a huff — enfurruñarse
II
[hʌf]to huff and puff — (wheeze, pant) jadear, resoplar; ( bluster) vociferar
1.Nto go off in a huff — irse ofendido, picarse
2.VIto huff and puff — (out of breath) jadear, resollar
he huffed and puffed a lot and then said yes — (fig) resopló mucho y luego dijo que bueno
* * *
I [hʌf]noun (no pl)to be/go off in a huff — estar*/salir* enfurruñado, estar*/salir* con mufa (RPl fam)
to get in o go into a huff — enfurruñarse
II
to huff and puff — (wheeze, pant) jadear, resoplar; ( bluster) vociferar
-
3 in(to) a huff
(being or becoming silent because one is angry, displeased etc: He is in a huff; He went into a huff.) enojado -
4 in(to) a huff
(being or becoming silent because one is angry, displeased etc: He is in a huff; He went into a huff.) enojado -
5 huffy
1) (in a huff.) enojado2) (easily offended, and likely to go into a huff.) susceptible, enojadizotr['hʌfɪ]1 enojadizo,-a, enfadadizo,-a, malhumorado,-aadj.• enojadizo, -a adj.• malhumorado, -a adj.• ofendido, -a adj.'hʌfiadjective -fier, -fiest enfurruñado['hʌfɪ]ADJ (compar huffier) (superl huffiest) (of character) enojadizo; (in mood) malhumorado, ofendido* * *['hʌfi]adjective -fier, -fiest enfurruñado -
6 enfurruñarse
enfurruñarse ( conjugate enfurruñarse) verbo pronominal (fam) to go into a sulk (colloq), to get into a huff (colloq) ' enfurruñarse' also found in these entries: English: sulk - sulky -
7 taimarse
См. также в других словарях:
Huff Daland Dusters — was the world s first aerial crop dusting company, founded on May 30, 1924 in Macon, Georgia. It was later bought by C. E. Woolman. Under Woolman s leadership, Huff Daland evolved into Delta Air Lines. Sources … Wikipedia
Huff and puff apparatus — The huff and puff apparatus is used in school biology labs to demonstrate that carbon dioxide is a product of respiration. A pupil breathes in and out of the middle tube. The glass tubing is arranged in such a way that one flask bubbles as the… … Wikipedia
Sam Huff — NFLretired position=Linebacker number=70 birthdate=birth date and age|1934|10|4 Edna Gas, West Virginia deathdate= debutyear=1956 finalyear=1969 draftyear=1956 draftround=3 draftpick=30 college=West Virginia teams= * New York Giants (1956 1963) * … Wikipedia
Gamble and Huff — Kenny Gamble redirects here. For the football player, see Kenny Gamble (American football). Kenneth Gamble (born August 11, 1943, Philadelphia, Pennsylvania) and Leon A. Huff (born April 8, 1942, Camden, New Jersey) are an American songwriting… … Wikipedia
Bob Huff — Infobox State Representative name =Bob Huff state assembly =California district =60th term start =2004 term end = preceded =Bob Pacheco succeeded = birth date =Birth date and age|1953|9|9|mf=y birth place =Calexico, California death date = death… … Wikipedia
Marty Huff — No. 70 Michigan Wolverines Marty Huff, 1970 Date of birth: December 19, 1948 (1948 12 19) (a … Wikipedia
Darrell Huff — (July 15, 1913 June 27, 2001) was an American writer, and is best known as the author of How to Lie with Statistics (1954), the best selling statistics book of the second half of the twentieth century.[1] Huff was born in Gowrie, Iowa, and… … Wikipedia
Out The Past Into The Future — Infobox Album Name = Out Of The Past Into The Future Type = Album Artist = The Three Degrees Released = 1993 Recorded = 1992 Genre = Pop, Soul Label = BMG/Ariola Producer = Christian De Walden, Ralf Stemmann Last album = And Holding 1989 This… … Wikipedia
Out of the Past into the Future — Studio album by The Three Degrees Released 1993 Recorded 1992 Genre Pop … Wikipedia
Ken Huff — NFL player |DateOfBirth=Birth date and age|1953|2|21|mf=y Birthplace=Hutchinson, KS, United States DateOfDeath= Position=Guard number=61 College=North Carolina DraftedYear=1975 DraftedRound=1 DraftedPick=3 DatabaseFootball=HUFFKEN01 PFR=HuffKe20… … Wikipedia
in a huff — {adv. phr.}, {informal} Angrily. * /Ellen went off in a huff because she didn t get elected class president./ … Dictionary of American idioms
